مقاله‌های مرتبط
چرا موز نمی خوری؟
Would you like a banana?
نوشته و تصویر: یاسمین اسماعیل
Yasmeen ismail
ترجمه: مهدی حجوانی
ناشر: کتابهای فندق نشر افق
گروه سنی: +۳ سال
امتیاز کتابستان: ۵ از ۵ ستاره
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
«گرسنه‌ام!
موز می‌خوری؟
نه خیلی زرد است، زیادی کج و کوله شده، خیلی هم شل و ول است. موز نمی‌خورم.»
میمون کوچولو گرسنه است و موز نمی‌خواهد، مادرش هر کاری بلد است می‌کند تا شاید فرزندش موز بخورد اما او موز نمی‌خواهد. از غذاآرایی تا بازی و خلاقیتهای دیگر تا اینکه …
#مفاهیم_اصلی
بهانه، گرسنگی، سیری، لذت، خواهش، انتظار، لجبازی
#تکنیکهای_کاربردی
بهانه‌جویی، دلیل‌آوری، بازی سازی، خلاقیت غذایی، تاب‌اوری، آلترناتیو یابی، انتخاب‌گری
بهانه آوردن برای نخوردن غذا وقتی توسط کودکان شروع می‌شود در هر سنی که باشند برای والدین مثل آوار، نفس‌گیر است، هربار گویی اولین تجربه انهاست و استیصال اولین واکنش والدین.
در کتاب «چرا موز نمی خوری؟» هم با همین فرآیند ساده و روزمره بهانه‌های متنوع کودک برای نخوردن غذای سالم و مناسبش روبرو هستیم. مادر تلاش می‌کند موقعیتهای کمیک و شرایط خلاقانه برای ترغیب فرزندش به غذا خوردن بسازد، تصویرگری کتاب کاملا در خدمت این هدف است و ریتم تکراری «موز نمی خورم» بچه میمون برای مخاطبان کودک باعث همذات پنداری است. پای دلایل روشن هم به داستان باز شده است، بچه میمون دلایل متنوعی دارد که از نگاه ما «بهانه» اند نه دلیل. مثل زرد،نرم یا کج بودن موز (البته مرا به یاد اختلال پردازش حسی کودکان به رنگ و بافت غذاها انداخت Sensory Processing Disorder)، بدغذایی کودکان دلایل بسیاری دارد اما یکی از مهمترین انها لج بازی برای انتخاب و سلطه‌گری برای داشتن توجه والدین می تواند باشد به همین دلیل مامان میمون خیلی خوب وارد بازی فرزند می‌شود و در همان زمین، بازی را به نفع فرزند با کمترین تنش تمام می کند. بدون هیچ اصرار و اجباری، به کودک حق انتخاب همان غذا را می‌دهد.
این اثر طنازانه الگوی خوبی برای گفتگوی فعال و بازیگوشی حین بی حوصله‌گی و لجبازی کودکان است.
امتیاز من به ایده، پرداخت، تصویر، ترجمه و کیفیت فنی کتاب ۵ ستاره درخشان است.
سحر سلطانی
